Сура Писменная трость (аль-Колям)
шейх / Мухаммад Айюб

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного

68:1. Нун. Клянусь Я каламом и тем, что (с его помощью) записывается!

68:2. Ты (, Мухаммад,) не являешься одержимым благодаря Милости Твоего Господа.

68:3. Воистину, тебя ожидает награда неиссякаемая от Аллаха.

68:4. И воистину, обладаешь ты нравом превосходным.

68:5. Вскоре ты (, Мухаммад) сам увидишь и (неверные) увидят,

68:6. кто из вас одержимый.

68:7. Господь твой лучше знает, кто с Его пути сбился, и лучше знает, кто прямым путём идёт.

68:8. Посему не прислушивайся ты к тем, кто отрицает (Коран)!

68:9. Они хотят, чтобы ты уступчив был с ними, тогда бы и они стали бы к тебе снисходительней.

68:10. Не следуй всякому презренному, кто клятвы раздаёт,

68:11. клеветнику и сплетнику,

68:12. скупящемуся (израсходовать) на добрые дела, преступнику, грешнику,

68:13. жестокому, к тому же безродному,

68:14. из-за того, что у него богатство и (много) сыновей.

68:15. Когда ему Наши аяты читают, он говорит: «Сказки это народов древних!»

68:16. Мы клеймо (позора) припечатаем на его нос.

68:17. Воистину, Мы подвергли (мекканских многобожников) испытанию, так же как Мы подвергали испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что поутру они непременно сорвут плоды,

68:18. но (при этом) не сделали оговорки – («Если на это будет воля Аллаха»).

68:19. И тогда (ночью), пока все они спали, сад постигла беда большая от твоего Господа.

68:20. И к утру сад стал мрачнее ночи.

68:21. А под утро стали они звать друг друга:

68:22. «Идёмте же в сад, если вы хотите собирать плоды!»

68:23. И вот отправились они (туда), переговаривая (меж собой) шёпотом:

68:24. «Не будем мы сегодня впускать в наш сад ни одного бедняка».

68:25. И шли они с этим твёрдым намерением, думая, что они властны, осуществить его.

68:26. Но когда увидели они (свой сад, то в отчаянии) воскликнули: «Видать, мы сбились с нашего пути!» (Но, оглядевшись, они сказали):

68:27. «О нет же! Мы же лишились всего (сада)».

68:28. И тогда тот, кто был добрее других, сказал: «Разве не говорил я вам, что мы должны славить Аллаха?»

68:29. Они сказали: «Хвала Аллаху! Мы были (несправедливыми) нечестивцами».

68:30. И стали попрекать друг друга

68:31. говоря: «Горе нам! Воистину, мы были крайне несправедливы.

68:32. Быть может, Господь наш даст нам взамен (тому саду) нечто лучшее. Воистину, (с мольбой) мы обращаемся к Господу нашему».

68:33. Вот таково наказание (в этой жизни), а в будущей жизни их ожидает наказание ещё страшней! Если бы только люди это знали!

68:34. Воистину, богобоязненных у Господа Своего ожидают Сады блаженства.

68:35. Разве (можем) Мы мусульман несправедливо приравнять к грешникам?

68:36. Что с вами (мекканские многобожники)? Как вы могли так полагать?

68:37. Или есть у вас Писание (некое), из которого вы вычитали (это),

68:38. и что в ней для вас будет всё, что вы можете выбрать?

68:39. Или же у вас есть клятвы Наши, которые сохранятся вплоть до Дня воскресения, о том, что у вас сбудется всё, что вы задумаете (и решите)?

68:40. Спроси их (Мухаммад), кто из них за это поручается?

68:41. Или есть у них другие божества? Так пусть они представят их, если правду они говорят!

68:42. В (Судный) день, когда станет (многобожникам) тягостно, их призовут пасть ниц, но они не смогут этого сделать.

68:43. Взоры их потупятся, и их покроет позор. А ведь призывали их и раньше (в земной жизни) пасть ниц пока они ещё пребывали в (полном) здравии (но они отказались).

68:44. Так оставь же Меня (, Мухаммад,) наедине с теми, кто эту (книгу – Коран) ложью нарекает. Мы постепенно доведём (их до погибели), что они этого даже не осознают.

68:45. Я дам им (пока) отсрочку, ведь замысел Мой твёрд.

68:46. Или ты награды просишь, они же обременены долгами?

68:47. Или же они знают нечто сокровенное, что могут записать они его?

68:48. Так терпи же до повеления твоего Господа и не уподобляйся тому человеку (Йунусу), который в своих страданиях (в чреве кита) воззвал с мольбой (к Господу своему).

68:49. Если бы не милость Господа его, то он был бы выброшен на берег (порицаемым).

68:50. Однако Господь (приняв его покаяние) избрал его и сделал одним из праведников.

68:51. Неверные же готовы тебя опрокинуть своими (озлобленными) взглядами, когда слышат (Коран) и говорят: «Воистину, ведь он – одержимый!»

68:52. Но (Коран) – это не что иное, как Напоминание для обитателей миров.